別看我笑得還蠻燦爛的！這禮拜真不是人過的！先是大雪小雪紛紛不斷，明明出門時還有點太陽，下課出來就是狂風驟起，夾帶零下低溫及滿天細雪！台灣的同胞不太能體會吧！
想像一下，你們所謂的寒流來襲，幾小時候馬上降到零下8度！
你還沒來得及說：「哇！下雪了ㄝ！好美喔！」馬上就可以感受到一道刺骨的風自你的臉上襲來！不用30秒，你會開始全身打冷顫！呵呵！相信我，那是你躲都躲不掉的冷！
冷也就算了，偏偏我的牙齒在時候痛了起來！
一吸入冷空氣，那痛喔，像一根鑽心釘直接打入牙根！半邊臉都覺得是要掉下去！
不說你不知道吧！在美國抽一顆牙神經要價美金八百元起跳，相當於台幣NT$26000!!! ㄟ！這還只是抽掉神經而已喔！要補起來，另外算！ 古代人說：「人要是窮啊，就不要生有錢人的病！」 嘿嘿！這話像是說給美國人聽的！
一個中西部的大學教授，月薪也只不過USD$5000-6000！
要是這個月需要治一顆牙齒，最起碼就要花掉五分之一的薪水！
想想在台灣，做一顆牙套加上根管治療可能花不到美金200元（還不到台幣7千元）！！！
所以說，在美國不能窮！窮人就是...該死！！！
天寒地凍、牙痛難忍，再加上一堆功課跟著來！看看到我的同學吧…An-Chang and Seo!!!
中場休息，老師載女兒去學游泳，我們就趕快補眠囉！
（冬天學什麼游泳啊，一定是要藉此機會甩掉身上一堆肥油吧！！！）
上帝保佑我的牙可以撐久一點！
2 comments:
Frank,
I assume you wrote about the toothache you have been having. I know it is expensive, but you should do something about it. Otherwise, you not gonna smile like the picture!!
By the way, AnChang and Seo must have been very tired, haha, but it is a nice and funny picture!!
Well, I decided to tolerate it by my will power! Hope I can survive through this semester. Screw those US dentists. Why don't they just go rob the bank!!!???
Post a Comment